Toen wij uit Rotterdam vertrokken; Nederlandse liederen uit de 20e eeuw.

Het is wat armoedig gesteld met de liederenschat van de gemiddelde Nederlander. Goed, Het potje met vet zingt hij mee uit volle borst ("zevenennegentigste couplet..."), maar van Ketelbinkie kent hij slechts één regel, die hij bovendien verkeerd citeert: "Toen wij uit Rotterdam vertrokken, vertrokken wij uit Rotterdam". In dit boek zijn voor het eerst alle klassieke meezingers uit de 20ste eeuw bij elkaar gebracht, liedjes van tekstschrijvers als J.H. Speenhhoff, Dirk Witte en Louis Davids, maar ook bijvoorbeeld Tom Manders, Drs. P., Annie M.G. Schmidt, Harry Bannink en Willem Wilmink. Liedteksten die van vader op zoon, in zeilkamp en schoolbank worden doorgegeven omdat ze 'uit het leven gegrepen' zijn en zonder overdrijving tot ons cultureel erfgoed gerekend mogen worden. Van Ketelbinkie tot Kom van dat dak af: liederen die iedereen kent, maar waarvan niemand de tekst meer weet.